Dienstag, 17. November 2026

Chris Zintzen: Wiesengrund — Dokumentarische Kunst als Memento „beschädigten Lebens“

  

Zur Ausstellung Heike Ruschmeyer: Wiesengrund. Wien, Projektraum mag3, 10.09­.—02.10.2026[*]

 

Chris Zintzen: Wiesengrund  — Dokumentarische Kunst als Memento „beschädigten Lebens“ Zur Ausstellung Heike Ruschmeyer: Wiesengrund. Wien, Projektraum mag3, 10.09­.—02.10.2026

Tod und Gewalt als Körper, als Spur, als Leerstelle: Wohl keine andere zeitgenössische Künstlerin hat diese Thematik so zentral zum Gegenstand eines Lebenswerks erhoben wie Heike Ruschmeyer. Ausgebildet seit Mitte der 1970er bis in die 1980er Jahre an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig sowie an der Hochschule der Künste Berlin, lebt und arbeitet Heike Ruschmeyer, Jahrgang 1956, seither als freie Künstlerin in Berlin.

Wesentliche Werkkomplexe Heike Ruschmeyers gelten der figurativen Darstellung von Opfern physischer Gewalt. Nota bene: Es handelt sich nicht etwa um fiktive, mythologische, symbolische, metaphorische oder anderswie kulturell und kunsthistorisch approbierte Figurationen oder Konfigurationen des körperlichen Erlittenhabens von Gewalt. Sondern die Darstellung gilt realen Opfern von realer physischer und auslöschender Gewalt, die sich zeitlich, räumlich und personell konkret verortet. Als Grundlage fungierten etwa kriminologische Fotobestände, Bilddarstellungen der Gerichtsmedizin oder landläufige Pressebilder.

 

Agens ­— Patiens 

 

Das Ausmaß des Skandalons dieser Gewalt verhält sich umgekehrt proportional zur landläufig nivellierenden Rede von den „Opfern”: Nur wenige Stimmen thematisieren derzeit die gesellschaftliche Tendenz zur Übernahme und Nobilitierung der Tatperspektive bei gleichzeitiger Annihilierung sämtlicher Aspekte von Person, Leben und Menschsein all jener, die zum Objekt von „Tathergängen” gemacht werden oder gemacht worden sind.

Dies fügt sich in ein kulturelles Paradigma, welches dem (angeblich) „aktiven“ Subjekt/Prinzip den Vorrang gegenüber dem (angeblich) „passiven“ Objekt/Prinzip einzuräumen gewillt zu sein scheint: Wie bei jedem etwas spektakulärerem Kriminalfall in der medialen Berichterstattung zu beobachten ist, gilt die laute Aufmerksamkeit dem „Agens” und nicht dem „Patiens”. 

Heike Ruschmeyer befragt diese kulturelle, diskursive und narrative Tendenz, indem sie unmissverständlich eine dazu konträre Perspektive vorschlägt. Indem ihre künstlerische Aufmerksamkeit ausschließlich dem „Patiens” gilt, führen ihre Bilder die Betrachtenden auf einen ungewohnten und ungewöhnlichen Erkenntnisweg einer pluralen Konfrontation: Es ist die Konfrontation mit dem Unbegreiflichen (mit dem Tod), es ist die Konfrontation mit dem Nichtakzeptablen (das Gewahrsein eines intentional verursachten oder „billigend in Kauf genommenen” gewaltvollen Tods eines Menschen) und es ist die Konfrontation mit jener Sinnlosigkeit, die Rainer Maria Rilke als Entzug der Chance auf einen „eigenen Tod” des Individuums benannt hat.[1] Zum Verlust des eigenen Lebens addiert sich im Paradigma der Gewalt also auch noch der Verlust des „eigenen” Todes. 

 

Kinder — Körper — Terror — Orte

 

Ein deutlicher Fokus im Werk Heike Ruschmeyers liegt auf der Darstellung von Kindern, von toten Kindern und von vermissten Kindern. Es handelt sich dabei um Bilder in oft monumentaler Größe, die aus der horizontalen Vorlage ins Aufrechte gehoben und in serieller Abfolge angefertigt worden sind. 

Ein anderer Werkkomplex nimmt eine gegenbildliche Perspektive ein: Hier steht der devastierte Tatort im Mittelpunkt. Statt der konkreten Figur und dem Körper des „beschädigten Lebens”[2] (Theodor W. Adorno) tritt in diesen Bildern die Spur der Gewalt in den Blick. 

So etwa gibt es eine Reihe von Bildern, die die Schauplätze realer rechtsextremistisch motivierter Attentate der jüngeren Vergangenheit zeigen: Etwa die Szenarien nach dem Oktoberfestattentat in München im September 1980, nach dem NSU-Nagelbombenanschlag zu Köln im Juni 2004 und nach dem Amoklauf eines Einzeltäters in Hanau im Februar 2020.

 

Dokumentarismus Erster Ordnung

 

Diese Orientierung am realen Ereignis hat Andreas Wessel in einem Katalogbeitrag im Sinne einer kritischen Weiterführung bzw. einer Problematisierung des Genres „Historienbild” gedeutet.[3] Ich selbst würde in diesem Zusammenhang zur Diskussion stellen, ob der Begriff, das Genre und die Methodik des Dokumentarischen (im Sinne Alexander Kluges) brauchbar sein könnten, um sich Heike Ruschmeyers Ansatz zu nähern. 

Ein solcher Dokumentarismus geht — und dies trifft auf Ruschmeyers Werk hypothetisch zu — nicht in die Falle des planen Abbildens von Objekten, Körpern oder Situationen, wie es Verismus oder Realismus mimetisch vollziehen. Angesprochen, gezeigt und kommuniziert wird in Heike Ruschmeyers Werk zwar unbedingt ein jeweils Konkretes, Faktisches und Reales, doch geschieht dies auf dem Wege einer offenbar hoch bewussten Einbeziehung einer Vielzahl von Techniken aus dem Repertoire künstlerischer Mittel. 

 

Dokumentarismus Zweiter Ordnung 

 

Dies meint, dass das dokumentarische Prinzip dieser Malerei nicht alleine der Sujetwahl vorbehalten ist (zeithistorisch, chronikalisch oder gar namentlich belegbare menschliche Individuen oder Tatschauplätze), sodass jedes einzelne Kunstwerk einen singulären Erinnerungsort (Lieu de mémoire) stiftet. Sondern dies meint, dass für jede Werkgruppe bzw. für jeden Sujet-Komplex eine eigene künstlerische Technik entwickelt wird, die in ihrer Distinktion sozusagen das „zweite Sujet” des Werks repräsentiert. 

Kurz gesagt — und dies wäre an anderer Stelle systematisch anhand verschiedener Werkgruppen Heike Ruschmeyers zu überprüfen — weist die perpetuierte Metamorphose der zur Anwendung gebrachten künstlerischen Mittel (zwischen grafisch und flächig, gestisch und statisch, farbig und monochrom, lasurhaft und pastös-plastisch) auf ein Dokumentarisches Zweiter Ordnung hin, nämlich auf eine Dokumentation des künstlerischen Verfahrens. 

So etwa zeichnet sich der unter dem Titel Wiesengrund in dieser Ausstellung gezeigte Werkkomplex durch einen methodischen Ansatz aus, der den Entstehungsprozess der Bilder offenlegt und dokumentiert. Die Bilder dokumentieren unmittelbar einen realen Ort und mittelbar — im Sinne einer Leerstelle — Ereignisse, die sich dort zugetragen haben. Darüber hinaus verzeichnet das Ensemble der aufeinander bezogenen Bilder zugleich auch den Prozess ihrer mehrphasigen Entstehung: Da ist 1. das fotografische Framing einer Perspektive, welchem  2. ein grafischer Analyseprozess auf dem Wege der Aufbringung eines Rastersystems folgt, das wiederum 3. als Grundlage für einen Übertrag der Form auf die große Leinwand dient, wo diese unter Anwendung gemäßigt abstrahierender, flächiger Auftragstechniken im Farbspektrum Grau/Schwarz/Weiß so ausgeführt werden, dass ein Rastersystem oft (noch) sichtbar bleibt.

 

Malen als „politisches Handeln“ 

 

Im Zusammenhang mit der Wiesengrund-Ausstellung hier und heute relevant ist jedenfalls das auch für die erwähnten Kinderbilder zutreffende Argument: Heike Ruschmeyer er-findet nicht, sondern sie findet. Dieses Finden, dieses künstlerische Transformieren und Zeigen dient nicht der „Illustration” (auch nicht der Illustration einer vorgefassten These), sondern diese künstlerische Anverwandlung wird ganz klar im Sinne eines „politischen Handelns” verstanden.[4]

Fassen wir das „Politische” — dem Ursprung und Wortsinn nach — als etwas „das Gemeinwesen Betreffende” auf, können wir in Ansicht von Heike Ruschmeyers konsequenter Auseinandersetzung mit Gewalt, mit Gewaltopfern und mit sogenannt „nicht natürlichen” Todesfällen sagen: 

Jedes Gewaltereignis ist ein gesellschaftliches und damit ein politisches Problem. Die individualisierenden Diskurse des Neoliberalismus wollen uns glauben machen, dass Gewaltopfer die Verantwortung selbst tragen, da sie sozusagen am falschen Ort und zur falschen Zeit gewesen sind. Heike Ruschmeyers Malerei pocht dahingegen auf den Umstand, dass jedwedes „beschädigte Leben” (Theodor W. Adorno) notwendig gesellschaftlich zu denken ist. 

Auf Deutsch und kurz gesagt: Es geht uns alle an. Es geht uns alle an, was einzelnen Menschen — sowohl von namentlich nennbaren Einzeltätern als auch durch systemische, strukturelle und anonyme Gewalt — angetan wird und angetan worden ist. 

Wie wir konkret als Einzelne und als Gesellschaft mit diesem „Es geht uns an” umgehen können, steht auf einem anderen Blatt; ich erinnere in diesem Zusammenhang an Adornos weiterhin unverzichtbaren Essay über eine Erziehung nach Auschwitz: Mit frommen Sonntagsreden werden wir die schmerzliche Bewusstheit um dieses „Es geht uns an” auf Dauer ebenso wenig betäuben können wie durch Negation, Zerstreuung oder Konsum.

 

Die Wiesengrund-Ausstellung

 

Die scheinbar friedlichen Interieurs, die Stillleben und Nahaufnahmen alltäglicher Gegenstände — hier ein Stuhl, dort ein Tisch, mehrmals eine Türe — signalisieren bereits durch ihre grau/schwarz/weiße Chromatik eine deutliche Distanz zu naturalistischen Darstellungen. Je länger und je systematischer wir diese Bilder und Grafiken betrachten, desto deutlicher erkennen wir, wie ausgefeilt Heike Ruschmeyer die Wahl und das Framing des Bildausschnitts, wie sie die Neigung der Blickachse, wie präzise sie jene Indizien gestaltet, die auf das Vorherrschen einer einseitigen Machtstruktur, auf ein Ein- und Ausschließen hinweisen: Sehen Sie sich bitte die abgebildeten Türklinken genauer an, achten Sie auf die Gitterbetten und stellen Sie bitte selbst fest, aus welcher Perspektive diese Objekte gezeigt werden! 

Wir sehen aber auch mehrere Varianten ein und desselben Motivs, und zwar als kleinere Entwurfsstudien auf der Basis von bearbeiteten Fotografien einerseits. Und andererseits ein zweites Mal als in größerem Maßstab und in pastösem Farbauftrag ausgeführtes Bild — beide Varianten sind durch ein Rastersystem gekennzeichnet. 

 

Raster und Koordinaten 

 

Was technisch-handwerklich als einleuchtende Abfolge der Phasen „Fotografie” (Aufnahme, Wahl der Perspektive, Framing/Bildausschnitt) — „Grafik” (Aufbringung eines Raster- und/oder Koordinatensystems) und „Malerei” (Übertrag des Rasters, Aufbringung der Farbe) erscheint, offenbart eine skrupulöse Methodik. Man könnte diese Methodik zum einen im Sinne einer Reverenz an die seit der Renaissance bekannten Kopiertechnik via Rastersystem verstehen. 

Zum anderen aber böte sich der Gedanke an ein technisch-mathematisches Koordinatensystem an: Es ist, als wollte die Künstlerin unmissverständlich darauf hinweisen, dass ihre Methodik keiner beliebigen künstlerischen Freiheit folgt, sondern einer systematischen Organisation. 

Ich denke, dass dieses Koordinatensystem auch eine zweite Funktion in Bezug auf uns Betrachtende hat. Es suggeriert „Ordnung“ — oder fungiert wie das Aufglimmen eines Wunsches nach „Ordnung“ —, wo diese menschenleeren Bilder auf ein Thema hinweisen, das kognitiv und ethisch jedwede Ordnung sprengt: die institutionellen Medizinverbrechen an Kindern der Jahre 1942 bis 1945.

 

Wiesengrund und andere Gründe 

 

Ob diese Bilder zu verstehen sind ohne die dürren Daten, die ich nun nachreiche, bleibe dahingestellt und mag später diskutiert werden. 

Die Städtische Nervenklinik für Kinder und Jugendliche Wiesengrund war eine psychiatrische Klinik in Berlin-Wittenau. Zwischen 1942 und 1945 wurden hier im Rahmen der sogenannten Kinder-„Euthanasie” 175 Kinder im Zuge von verbrecherischen medizinischen Menschenversuchen gequält und 81 von ihnen ermordet. Eine andere Quelle spricht von mindestens 134 Minderjährigen, die an diesem Ort an den Folgen von medizinischen Experimenten oder gar durch gezielte Tötungen verstarben. Heike Ruschmeyers Zyklus Wiesengrund zeigt diesen Raum und er zeigt ein Dispositiv struktureller und systematischer institutioneller Gewalt, das auch für andere Orte galt und gilt. 

In der Wiener Klinik bzw. Erziehungsanstalt Am Spiegelgrund (einer Sub-Einheit des psychiatrischen Riesenspitals Am Steinhof)[5] kamen in denselben Jahren 1942 bis 1945 etwa 800 kranke oder behinderte Minderjährige ums Leben. Ihre sterblichen Überreste wurden zur Herstellung von Präparaten genutzt. Solche Präparate wurden namentlich seitens eines gewissen Heinrich Gross bis in die 1980er Jahre für Ausbildungszwecke und Publikationen herangezogen. 

In Wien wie in Berlin zeigten die unmittelbar beteiligten Ärzte keine Reue, viele absolvierten nach 1945 steile klinische oder akademische Karrieren. Rund fünfzig Jahre lang blockierten politische, institutionelle und gesellschaftliche Widerstände die detaillierte Erforschung, Dokumentation und Diskussion dieser Verbrechen.

Deshalb geht uns auch hier in Wien Heike Ruschmeyers Bilderzyklus zum „beschädigten Leben” in der historischen Berliner Klinik Wiesengrund sehr viel an.



[1] „O Herr, gib jedem seinen eignen Tod, / das Sterben, das aus jenem Leben geht, / darin er Liebe hatte, Sinn und Not.“ — Rainer Maria Rilke, Stundenbuch, Das Buch von der Armut und vom Tode (1903).

[2] Theodor Wiesengrund Adorno: Minima Moralia. Reflexionen aus dem beschädigten Leben. Frankfurt am Main, Suhrkamp 2001.

[3] Andreas Wessel: „Mich interessiert die Wirklichkeit, und die ist oft nicht schön.” Ein Werkstattbesuch bei Heike Ruschmeyer. (2019) In: Heike Ruschmeyer: Wiesengrund. Fünftes Künstlerheft der Galerie Gesellschaft, Berlin 2026, hg. von H. Sabarwoski, Andreas Wessel, Berlin 2026, 15—17, hier 17.

[4] Zit. Nach Andreas Wessel: „Mich interessiert die Wirklichkeit, und die ist oft nicht schön.” Ein Werkstattbesuch bei Heike Ruschmeyer. (2019) In: Heike Ruschmeyer: Wiesengrund. Fünftes Künstlerheft der Galerie Gesellschaft, Berlin 2026, hg. von H. Sabarwoski, Andreas Wessel, Berlin 2026, 15—17, hier 15.

[5] Chris Zintzen: Am Steinhof — Anamnese eines Ortes. Wo sich in Wien die Licht- und Schattenseiten eines Orts verdichten. In: NZZ, Literatur und Kunst, 09.12.2000 (Link)

 

 


[*] Heike Ruschmeyer: Wiesengrund. Ausstellung. Wien, Projektraum mag3, 10.09—02.10.2026 (Link).

Dienstag, 4. August 2026

August 2026: 6 x Literatur als Radiokunst in der Ö1-Sendung „Blaue Stunde“


Literatur als Radiokunst, Logo © Martin Breindl
 

Im August 2026 präsentiert die Ö1-Reihe „Blaue Stunde“an drei Terminen (17.08./24.08./31.08.) die Reprisen von insgesamt sechs Produktionen der Reihe ‘Literatur als Radiokunst’ aus dem ORF-Kunstradio. 

… 

Geschichte/Grundlagen: Text Open Access

Aus diesem Anlass habe ich den 2015 publizierten Essay „Hörstücke, die für sich sprechen: 15 Jahre Literatur als Radiokunst im ORF-Kunstradio“ sanft adaptiert sowie auf dem Portal ResearchGate als Open Access-Quelle zur Verfügung gestellt.  

… 

Literatur als Radiokunst, 1999–2015

Die Reihe 'Literatur als Radiokunst' wurde 1999 von der Schriftstellerin Liesl Ujvary ins Leben gerufen und von 2001 bis 2015 von Chris Zintzen kuratiert und produziert. 

Mehr als 60 Autor*innen und Künstler*innen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz haben für diese Reihe Originalwerke der experimentellen Radiokunst geschaffen, darunter etwa Ann Cotten, Franz Josef Czernin, Oswald Egger, Nora Gomringer, Elfriede Jelinek, Christian Loidl, Franz Mon, Monika Rinck und Kathrin Röggla. Ein umfangreicheres Archiv zur Reihe ist in Arbeit. 

… 

Ö1 „Blaue Stunde“: Termine, Sendungen, Einzelproduktionen

01 | Stimme und nichts als die Stimme 01 — Blaue Stunde, Radio Österreich 1; Mo, 17.08.2026, 21:00 Uhr

  • Elfriede Jelinek/Josef Klammer: „Ikarus“ (2004) 
  • Liesl Ujvary: „bad sector“ (2001) 

Mit einem aktuellen Kommentar. Gestaltung: Philip Scheiner unter Mitarbeit von Marie Christin Spatzek 

…

02 | Stimme und nichts als die Stimme 02 — Blaue Stunde, Radio Österreich 1; Mo, 24.08.2026, 21:00 Uhr

  • Anja Utler: „suchrufen, taub“ (2007) 
  • Richard Obermayr: „stillgelegt“ (2009) 

Mit einem aktuellen Kommentar. Gestaltung: Philip Scheiner unter Mitarbeit von Marie Christin Spatzek 

…

03 | Stimme und nichts als die Stimme 03 — Blaue Stunde, Radio Österreich 1; Mo, 31.08.2026, 21:00 Uhr

  • Ann Cotten: „parkbank“ (2007) 
  • Jürgen Berlakovich: „Selfcompiler. Ein SprachSoundScape“ (2012) 

Mit einem aktuellen Kommentar. Gestaltung: Hans Groiss unter Mitarbeit von Marie Christin Spatzek 

…

Die Sendungen werden via ORF.sound mindestens 30 Tage lang on Demand abrufbar bleiben.

…

Ö1 Blaue Stunde

 
…

 

 

 


 

Mittwoch, 28. Januar 2026

Erschienen: Nieder mit den Schloten und Elfenbeintürmen! / Ich bin Bewohner*in des Narrenturms, Berlin: Moloko 2026

 

Nieder mit den Schloten und Elfenbeintürmen! Über Literatur und Narrentum, Kitsch und Subjekt. 

In: Ich bin Bewohner*in des Narrenturms, hg. v. Thomas Antonic u. Ulrike Tauss. Berlin: Moloko Print 2025, 23–27.

 

Ich bin Bewohner*in des Narrenturms, hg. v. Thomas Antonic u. Ulrike Tauss. Berlin: Moloko Print, 2026

Unter dem vielschichtig deutbaren Slogan der Handke-Modifikation „Ich bin Bewohner*in des Narrenturms“ hatten Ulrike Tauss und Thomas Antonic am 21. September 2023 insgesamt 26 Autor*innen zu einer Lesung oder Performance in den Narrenturm geladen, dorthin also, wo die pathologisch-anatomische Schausammlung des Naturhistorischen Museums Wien untergebracht ist. 

Seit ich diese Institution zuletzt im Jahr 2002 besucht habe, ist der gedrungene Bau erfreulich schonend restauriert und wohl auch manche Sammlung neu geordnet worden. Verschwunden sind jedenfalls jene offenbar (noch) nicht zu Schauzwecken arrangierten Organ- und Feuchtpräparate, die in Dutzenden neutral-ovaler Malereimer im Rund- und Verbindungsgang zwischen den Zellen abgestellt waren.

Der damals verwahrloste und kaum ausgeleuchtete Komplex, von dem sich in meinem Archiv ein paar naturgemäß unterbelichtete Schwarzweiß-Fotografien erhalten haben, wurde zu Zeiten als Inbild des „abseitigen Wien“ gehandelt, unter Berücksichtigung von Michel Foucaults Denkansätzen als Ort der „Infamen Menschen“ traktiert oder alternativ im Sinne des in Überwachen und Strafen formulierten Panoptismus wahrgenommen. [...]

Zentripetal, zentrifugal 

Als Bildsujet zur Veranstaltung wurde der Große Turmbau zu Babel von Pieter Bruegel dem Älteren aus dem Jahr 1563 gewählt. 

Der fantastische, spiralig ansteigende und nach innen sich verdichtende Bau mit den zahlreichen Fensternischen illustriert die Hybris eines totalen Projekts im Sinne einer kulturellen (oder auch individuellen) Implosion. 

Dieser unheilvoll zentripetale Vektor korrespondiert in umgekehrt proportionaler Relation mit der zentrifugal-explosiven Dynamik dessen, was biblisch-mythologisch als „Babylonische Sprachverwirrung“ überliefert ist und im Babelsprech der aneinander nicht interessierten Individualsprachen der Fall – auch der Literatur – sein kann. 

Im Unterschied aber zu Breugels atemberaubender Fantasie weist der reale Wiener Narrenturm – Josef Gerls Rundbau aus dem Jahr 1784 – ein leeres Zentrum auf, an welchen der volkssprachliche Begriff des „Guglhupf“ erinnert. Der diametrisch in das Rund des Gebäudes platzierte Einbau eines Wärter-Traktes könnte symbolisch äquivalent zur Selbstreferenz von Institutionen gesehen werden. [...]

Metapher, kalibriert 

Wir sehen die Äquivalenz des leeren Zentrums („im Mittelpunkt der Mensch“) des Wiener Narrenturms sowie des als konzentrischer Masseschluss implodierenden Bruegelschen Gebäudes und erkennen auf einen Blick die Gefahr, die gedanklich von Metaphern ausgehen kann: Wo diese nicht durch mögliche Gegenbilder in Schwebe und in einem durchdachten Equilibrium gehalten werden, stellen sich „Tendenz“ oder „Kitsch“ ein. 

Dies gilt insbesondere für die Dispositive der Schwarzen Romantik, des elegischen Ästhetizismus und für die Glorifizierung des „Abseitigen“, die nicht zufällig historisch und topologisch mit der Hypostasierung von Subjekt und Individuum im 19. Jahrhundert aufgekommen sind. 

Schlote, Elfenbeintürme, Kitsch 

Wo die Elfenbeintürme dieser Welt nicht denkbar sind ohne die ihnen ursächlich vorausgehenden Fabrikschlote, wäre – wie wir heute erkennen – nur in der Schleifung beider ein Schritt in Richtung einer Rückbesinnung des Homo sapiens auf eine weniger vernichtende Auswirkung seiner Spezies auf diesen Planeten zu erlangen.

Gerade die Psychiatrie und deren metaphorischer Hof repräsentieren als Topos des Unheimlichen in der Moderne eine gewaltige Verführung zu gedanklichem (und literarischem) Kitsch. – Wer hätte angesichts der groben Einzelzellen des josephinischen Baus nicht etwa, einem vorübergehenden kokett-sentimentalischen Impuls folgend, an die wohlvertrauten Schreib-Einsamkeiten gedacht und an die situativen Verzweiflungen dieser paradox einsamen und öffentlichen Existenz? [...] 

 

 

 

||| 

 

 

Montag, 17. November 2025

Erschienen: Essay zu Barbara Köhler, Schriftstellen (Suhrkamp)


Barbara Köhler bei der Produktion ihres Hörstücks „Echos Quelle“ im ORF-Studio. Ursendung: 11.07.2006, „Literatur als Radiokunst“ im ORF „Kunstradio“. Foto @ Zintzen 2006, abgedruckt in die horen Andreas Erb, Christof Hamann (Hg.): «‹Was warten ist›»: Garten der Wörter — ein Florilegium für Barbara Köhler«. die horen 286 (2022).

Barbara Köhler bei der Produktion ihres Hörstücks „Echos Quelle“ im ORF-Studio. Ursendung: 11.07.2006, „Literatur als Radiokunst“ im ORF „Kunstradio“. Foto @ Zintzen 2006, abgedruckt in Andreas Erb, Christof Hamann (Hg.): «‹Was warten ist›»: Garten der Wörter — ein Florilegium für Barbara Köhler«. die horen 286 (2022).

 

Rede in Osmose

 

[...] Diese Rezension der Edition einer Anthologie von Texten einer wertgeschätzten Autorin kann nicht der Ort einer angemessenen postumen Würdigung sein. Gleichwohl sei daran erinnert, mit welcher Virtuosität Barbara Köhler die Rede in Osmose mit verschiedensten Sprachen und Idiomen versetzte. Solcherart sprengte sie unerwartete, unerhörte und flimmernde Sinnebenen frei, ohne diese freilich mit dem Zement einer vorgefassten «Botschaft» abbinden zu wollen. 

 

In mannigfaltigen Explorationen unterzog sie jedwedes Schreiben und Sagen einer angewandten Materialprüfung, deren prozedurale Iterationen für Lesende und Hörende überraschende und erhellende Erkenntnisse zeitigten. Was die Dichterin Anja Utler in ihrem Nachruf zutreffend als «Levitationen» bezeichnet hat, ankert wohl insbesondere in Barbara Köhlers immenser poetischer Potenz, Sprach- und Dichtkunst auf die Stufe des Reflexiven, Relationalen und Rekursiven zu heben.

 

Ich habe das Sagen nicht. Ich lasse es 

mir gesagt sein mir gefallen Wendungen

die verwandeln [...] (Entpuppung)

 

Für Lesende und Hörende öffnen Köhlers rhythmisch und melodisch akzentuierten Texte einerseits einen hinreißenden ästhetischen Genuss. Zugleich erzeugen die unmittelbar in die Sprach-, Form- und Lautgebung eingewirkten Polysemien, Umspringbilder und Kippmomente ein hoch aufgeladenes elektrisches Feld kompossibler Semantiken, deren Valenzen die — zumeist auf kürzere Textformen bedachte — Künstlerin sorgfältig in Schwebe zu halten verstand. 

Barbara Köhlers Œuvre bringt Literatur und Metaliteratur (als angewandte Reflexion der literarischen Praxis) ebenso zur Deckung wie Sprache und Metasprache im Sinne einer poetisch realisierten Sprachreflexion und -kritik.

 

Erkenntnismomente 

 

Dieses Werk beläuft sich in keinem papierenen ästhetischen Selbstzweck, sondern es äußert sich jener universale Witz, der sich — ob still schmunzelnd oder in homerischem Gelächter — von Erkenntnismoment zu Erkenntnismoment voranjubelt: Barbara Köhlers Esprit stiftet Begeisterung, und zwar genau dort, wo die Einsicht in die Mediokrität (und Korrumpierbarkeit) der Medien am größten ist. 

 

Ob Sprache oder Grammatik, Schreibmaschine oder Internet, ob die window-gleichen Darstellungsmetaphern am PC oder die Glasfronten von Galerieräumen: Das Gemacht-Sein (Heideggers entfremdeter «Gegenstand») all dieser Instrumentarien, Medien oder gar Prothesen wird aktiv und geistreich reflektiert. Es sind jene im Band Blue Box benannten «triste[n] Kiste[n]» der medialen Materialität, die Barbara Köhler geistesgegenwärtig durch die Filter von Poesie, Philosophie und Witz zu gebrauchen und gleichzeitig zu überwinden verstand. [...]

 



Triste Kiste: Ein verlegerischer Schnellschuss redet Werk und Leben der Schriftstellerin Barbara Köhler klein. Wespennest 189 (November 2025), S. 100–102. (Link zum Inhaltsverzeichnis | Link zur Zeitschrift)

 

 


 

Dienstag, 29. April 2025

Termin 06.05.2025: LinienGewächsHaus, Eröffnung

 

Ausstellung Liniengewächshaus



Renate Frerich | Sybille Hassinger

LinienGewächsHaus 

Ausstellung/Installation  


Eröffnung: Dienstag, 06.Mai 2025, 19:00 Uhr

Vorwort: Gue Schmidt (projektraumMAG3)

Zur Ausstellung: Chris Zintzen 


„Hier Zeichnung und Drahtskulptur, dort Fläche, Form und Farbraum: so distinkt Renate Frerichs und Sybille Hassingers Ansätze und Gestaltungen zunächst anmuten, so sehr eint sie aber doch eine jeweils individuelle und systematische Herangehensweise, die das Jetzige und das Spontane im Rahmen einer umrissenen Methodik praktiziert.

Kunst der Form

Viktor Sklovskij, der ebenso große wie sympathische Theoretiker des Russischen Formalismus, hat — ursprünglich auf die Literatur gemünzt — in den 1920er Jahren konstatiert: Kunst entsteht alleine in der Auseinandersetzung mit dem Material und aus der Bändigung des Materials durch die Form.

Und genau diese konsequente Arbeit am jeweiligen Material und die jeweils individuelle Herausentwicklung einer unverkennbar-signifikanten Form ist den heute vorgestellten Künstler*innen Renate Frerich und Sybille Hassinger gemeinsam.

Diese Arbeiten geben in ihren jeweiligen Dialektiken von Fläche und Tiefe, von Form und Aussparung äußerst wertvolle Anregungen vor, die sich gedanklich in mannigfaltige Richtungen weiterentwickeln lassen. Ob mathematisch oder geometrisch, ob dimensional oder prozedural: Kunst zeigt ihren Wert gerade im methodischen Surplus zu einem rein ästhetischen oder gar dekorativen Effekt.“ (czz, Auszug)

Weiteres: https://www.nammkhah.at/Mag3/LinienGewaechsHaus_D.html

Samstag, 22. Februar 2025

Termin 10.03.25 | Gert Jonkes Hörfunk/en | Alte Schmiede, Wien


Montag, 10. März 2025, 19 Uhr
Gert Jonkes Hörfunken 

 



Cornelia Hülmbauer, Martin Kubaczek, Chris Zintzen hören Gert Jonke 

Beiträge mit akustischen Zitaten, Diskussion. Moderation Annalena Stabauer im Rahmen der Reihe Hör!Spiel!

... 

Cornelia Hülmbauer, Martin Kubaczek, Chris Zintzen präsentierten Hörspiele nach Texten des wunderbaren Gert Jonke in der Alten Schmiede. Unter kundiger Moderation Annalena Stabauers, die in Kooperation mit mehreren ARD- und ORF-Funkhäusern einen fulminanten Schatz von Archivmaterial zusammengetragen hat, durften wir Produktionen aus den Jahren 1971 bis 2004 in signifikanten Ausschnitten präsentieren und diskutieren. – Gerade im Hörspiel tritt die Besonderheit eines „Erzählens zweiten Grades“ bei diesem Autor hervor, das Cornelia Hülmbauer sehr treffend mit dem Begriff der „Deckerzählung“ charakterisiert hat.

 ...

Diskurs in der Fuge höherer Ordnung – Auditive Realisationen von Texten Gert Jonkes (Chris Zintzen)

]

Es ist, als habe Gert Jonke bereits früh einen Trick, eine Fuge oder einen Spalt des Auswegs gefunden, um einen Weg / eine BeWEGungsmöglichkeit / aus dem Labyrinth von sprachkritischen Aporien zu bahnen.

Er steigt 1. aus der Zumutung der real existierenden und als unerträglich markierten Verhältnisse aus, indem er – mit rein sprachlichen Mitteln – Sachverhalte aus dem Hut der Imagination hervorzaubert und diese sodann handkehrum wieder verschwinden lässt.

Und 2.: Indem der Autor einen grammatikalischen MODUS SURREALIS konstruiert, befreit er sich aus der Zwangsjacke des Referenziellen. Der Weg in eine distinkte eigene Sprach-Bild-Wirklichkeit ist damit frei.

Vermutlich ist die Aufmerksamkeit heuristisch ertragbringend auf einerseits die Rhythmik des Rhemas und anderseits insbesondere der textlichen Wortwörtlichkeit zu richten: Eine solche Glashausbesichtigung wird im Modus der tautologischen Absurdität einen höchst reflektiert autopoietisch agierenden Schriftsteller wahrnehmen. 

Versteck im Offensichtlichen


Das Groteske spielt dabei eine dialektische Doppelrolle: Hier die konsequente Durchdeklination eines poetischen und/oder gedanklichen Prinzips – dort eine Ablenkung/Ausleitung, die den existenziellen Ernst dieses Spiels kaschiert.

Entsprechend wäre die Prosa Gert Jonkes noch einmal neu nach dem Modell von Edgar Allan Poes The purloined Letter zu lesen: Das Offensichtliche ist deckungsgleich mit dem für versteckt gehaltenen Gesuchten. In der akustischen Realisation bzw. in der hördramatischen Aufbereitung der Prosatexte kommt dieser faszinierende Aspekt der Jonke'schen Prosa ganz besonders zum Tragen. – 

Aufschlüsse im Auditiven


Da die germanistische Forschung weiterhin weitgehend buchbasiert erfolgt, entgehen der Fachrezeption und -diskussion wertvolle Aspekte. Auch im Rückblick auf 15 Jahre Produktion und Realisation der Reihe Literatur als Radiokunst (ORF Kunstradio) mit rund 60 avancierten zeitgenössischen Autor*innen ist eine gewisse Trägheit der Literaturwissenschaft festzustellen: Es sieht so aus, als möchte diese Wissenschaft in ihrem Papierturm nicht weiter gestört werden.

... 

 

 

...

Cornelia Hülmbauer, *1982; Autorin, Sprachwissenschaftlerin. Zuletzt (u.a.): oft manchmal nie. Roman (2023).

Martin Kubaczek, *1954 in Wien, Autor, Literaturwissenschaftler, Violinist. Zuletzt: Die Süsze einer Frucht. Pflanzenikonen (2018; m. Rosemarie Hebenstreit).

Chris Zintzen, Autor, Kulturwissenschaftler in Wien. Zahlreiche Arbeiten zur Hörkunst, 2001–2015 Kurator/Producer der Reihe Literatur als Radiokunst im ORF-Kunstradio.
 

...

Vgl. Hoerspielkritik.de  

... 

Donnerstag, 11. Juli 2024

Theater der Objekte, Ordnung der Phänomene. Zu Christine Ulms Ausstellung „Vom Wurzeln, Grünen, Blühen, Fruchten“ im kunsthaus muerz


 

Christine Ulms Ausstellung „Vom Wurzeln, Grünen, Blühen, Fruchten“ im kunsthaus muerz. Foto © Ivan Bandic


Chris Zintzen: Theater der Objekte, Ordnung der Phänomene.

Zu Christine Ulms Ausstellung „Vom Wurzeln, Grünen, Blühen, Fruchten“ im kunsthaus muerz

 

Mit Fotografien der Ausstellung von Ivan Bandic


                                            ➾ Ausstellungstext

                                            ➾ kunsthaus muerz

                                            ➾ Archiv: C. Ulms Traumstation 2022 


Die Bildhauerin Christine Ulm hat für uns hier im kunsthaus muerz eine künstliche Welt aus natürlichen Dingen und eigenen skulpturalen Objekten zusammengetragen. Die Künstlerin geht mit dieser Inszenierung sozusagen durch die Bücher ihrer über Jahrzehnte zusammengetragenen botanischen Sammlungen. Kontrapunktisch gesetzte und eigene skulpturale Anverwandlungen runden das Bild eines ebenso stetigen wie leisen, immer aber forschenden und sorglichen Dialogs mit den Phänomenen der Welt.

Vorliegende Ausführungen mögen in der Folge etwas konturieren, das man vielleicht nicht auf den ersten Blick sieht: die Diskretion des künstlerischen Gestus. In dieser Diskretion liegt eine besondere Charakteristik von Christine Ulms künstlerischen Verfahren, die den plakativ subjektiven und expressiven Gestus sehr bewusst umgeht. 

 

Metamorphose

Es ist, als würde Christine Ulm mit dieser Schau VOM WURZELN, GRÜNEN, BLÜHEN, FRUCHTEN jener Idee einen Raum geben, die besagt: Die Welt ist vollständig, wir müssen dieser Welt nichts hinzufügen, sondern können die bestehenden Phänomene – am besten in pfleglicher Weise – als Spielmaterial für unser Wahrnehmen, Denken und Ordnen heranziehen. Die Wahrnehmung dieser Vollständigkeit der Naturdinge und das Staunen über deren Perfektion sind durchaus geeignet, die Implikationen nicht nur der eigenen künstlerischen Kreation kritisch zu prüfen: Immanent und konsequent kommunizieren Christine Ulms sorgliche Sammlungen die deutliche Infragestellung der menschlichen Schöpfungshybris vor dem Hintergrund der human verwüsteten Ökosysteme dieser Welt.

Christine Ulm kontert den egozentrisch-lärmenden prometheischen Wahn durch eine künstlerische Wahrnehmung, die allen im Titel genannten Phasen im Lebenslauf einer Pflanze Rechnung trägt, dem WURZELN, GRÜNEN, BLÜHEN und FRUCHTEN. Dies meint „Evolution“ statt „Revolution“ oder gar „Disruption“ (ein Lieblingsbegriff populistischer Polit- und technologischer „Nach-mir-die-Sintflut“-Strategen). Ein solcherart evolutionäres Perspektiv vermag das Prinzip von Veränderung bzw. Verwandlung (Metamorphose) zu integrieren, die jedem Naturding – auch uns selbst – beschieden ist.

Ein derart metamorphischer Ansatz kann auch in der Konzeption und Realisation des eigenen Werks beweglich und flexibel bleiben: Und so hat sich Christine Ulm im Laufe der jüngeren Vergangenheit auf die Inszenierung von temporären Versuchsanordnungen im Rahmen von Ausstellungen spezialisiert.

Indem sie Dinge sammelt und auswählt, präpariert und inszeniert, hat sich die Künstlerin zusehends von der engen Idee des einmaligen, konkreten physischen Werkstücks (vulgo Skulptur oder gar Kunstwerk) emanzipiert, um sich sukzessive einer Form der diskreten Inszenierung mit Aspekten der Sozialen Skulptur zuzuwenden. Solcherart wird aus dem Werk-Stück ein Werk-Raum, der – hier sei eine Begrifflichkeit vorgeschlagen – als Diskretes Theater der Objekte fungiert.

 

Ausstellung als Diskretes Theater der Objekte

Sie werden sich gewiss an die Schau Weitergeben (2021) in diesem Haus erinnern: Damals ordnete die Künstlerin Werkzeuge und andere Gegenstände aus Nachlass und Garten des Vaters in den Ausstellungsräumlichkeiten an. Die künstlerische Geste bestand damals nicht nur in der Auswahl und Anordnung der Objekte, sondern in der Ermunterung an die Ausstellungsbesucher*innen, aus dieser Sammlung nun ihrerseits Objekte auszuwählen – und mit nach Hause zu nehmen. Die Modalität von „Kunst“ besteht in dieser Situation im Gestus und im Vollzug von „Gabe“, „Weitergabe“ und „Geschenk“.

Ähnlich direkt nahm die Künstlerin auf die Ausstellungsbesucher*innen Bezug, als sie 2022 im Wiener Projektraum Mag3 das Environment einer Traumstation arrangierte: Auch in diesem Zusammenhang inszenierte die Künstlerin mit sparsamsten Mitteln – der Positionierung alltäglicher, allerdings künstlerisch diskret präparierter Gebrauchsgegenstände  – einen Traumraum,  welcher die Betrachtenden in deren eigene Fantasiewelt entführte.[1]

Das angesprochene „Leise“ oder „Taktvolle“ dieser Inszenierungen meint einerseits den nachdenklich-kontemplativen oder gar forschend-untersuchenden Zug, der diesen Arrangements innewohnt. Als Auf- und Ausstellung von Gegenständen unter Verzicht auf starke Effekte bleibt dieses „Theater“ ein wohltuend ruhiges: Solcherart mag der von der Künstlerin subtil gestaltete Raum dazu beitragen, neue Räume in der Wahrnehmung der Betrachtenden emergieren zu lassen.

 

Erschließende Subjektivität

Hervorzuheben ist das Bekenntnis der Künstlerin zur Subjektivität – zu einer Subjektivität freilich, die das Wort „ich“ nicht als Besonderheit vermarktet. Christine Ulm bringt die eigene Subjektivität, ihr Erleben und Erinnerung auf einen Punkt, den sie mit uns allen teilt: Berührbarkeit, Belangbarkeit und Sorglichkeit. Auf diese Weise kann Christine Ulm „ich“ sagen und Persönliches zeigen, ohne uns Betrachtende durch Bekenntnishaftigkeit oder Indiskretion zu belasten.

Wenn die Künstlerin in dieser Ausstellung etwa eine von deren Vater im Zuge von Wanderungen aufgenommen Alpen-Blumen als Dia-Serie zeigt, können wir diese „Found Footage“ aus Privatbestand im Sinne eines in seiner Aussagekraft über das nur Private hinausreichenden Dokuments beachten: Das mediale Dokument trägt – darin übrigens den historischen Pflanzenpräparaten verwandt – einen historischen Index, vermag also auch mit seinen motivischen, ästhetischen und medienspezifischen Eigenschaften aussagekräftig zu sein. 

Die Fotografien und Schriften, Aufzeichnungen und Artefakte mögen – als etwas menschlich Gemachtes, Hergestelltes und Fabriziertes – prima Vista eine Differenz zum pflanzlich Gewachsenen, Erblühten oder Gefruchteten aufweisen. Vielleicht aber wäre es allerdings an der Zeit, die überlieferte Opposition von „Natur“ und „Kultur“ zugunsten einer realistischeren und produktiveren Perspektive zu revidieren.

Denn wenn wir beginnen, den Naturcharakter des von uns Hergestellten – nämlich, Objekt von Veränderungsprozessen (Alterung, Korrosion, Zersetzung) zu sein –, ebenso in unser Denken miteinzubeziehen wie die Anerkennung jener „Leistung“, die eine Pflanze im Laufe eines Lebenszyklus‘ vollbringt, würden wir vielleicht nicht so achtlos und ausbeuterisch mit den Naturdingen umgehen und nicht derart fragwürdige und schädliche Dinge produzieren.

 

Christine Ulms Ausstellung „Vom Wurzeln, Grünen, Blühen, Fruchten“ im kunsthaus muerz. Foto © Ivan Bandic

 

Sammlung: Serielle Muster und immanente Kritik

Die über vier Jahrzehnte und drei Klimazonen hinweg aufgelesenen Kollektaneen der Bildhauerin machen den gesellschaftlichen Wert von Kunst als Medium der Welterschließung und -ordnung sinnfällig. Kompetenz entsteht auf dem Wege des systematischen In-den-Blick-Nehmens und des Wahr-Nehmens: Partikel und Phänomene ordnen sich zu Mustern. Ein solches Muster-Bilden und die daraus resultierende Serialität sind von hohem ästhetischem Reiz, erzählen aber auch Geschichten und vermitteln Erkenntnisse. Dies geschieht, wohlgemerkt, nicht laut und spektakulär, sondern diskret, vielstimmig und: in der Wahrnehmung der Betrachtenden.  

Wir kennen Walter Benjamins melancholisches Argument, dass weder Leben, Wissen, Werk noch Sammlung jemals zu einem Ende oder zu einer vollständigen Erfüllung kommen können. Wir wissen aus den Schriften dieses Autors und Kulturphilosophen aber auch, dass Benjamin – selbst leidenschaftlicher Sammler – die Marx’sche Analyse der kapitalistischen Akkumulation wiederholt im Zusammenhang mit dem Thema des Sammelns in seinem Passagen-Werk notierte. Gerade dieses im französischen Exil und in oft verzweifelter Lage entstandene Werk belegt, wie Benjamin den weltwachen und differenzierungsfreudigen Sammlerblick in eine stupende Fähigkeit der Wahrnehmung und Formulierung von Phänomenen transformierte. Die Attitüde des Sammelns gelangte solcherart zu einer besonders geschulten, schöpferischen und philosophischen Fruchtbarkeit. 

Übrigens teilt auch die Künstlerin Christine Ulm die oben angesprochene kritische Wahrnehmung und Reflexion einer in der westlichen Welt längst zerstörerisch gewordenen Überkonsumption an Waren, Ressourcen und „Natur“. Ulms Gegenentwurf liegt hier vor ihnen in den Vitrinen und auf der Hand: Es ist das Sammeln, das Verarbeiten, das Genieß- und Haltbarmachen von allem, was da sprießt und wächst.

 

Kunst und Kochen als Gabe

Denn das Kochen funktioniert ja ein Stück weit wie die Kunst: Wir sammeln und bearbeiten Objekte der äußeren Welt und initiieren eine Verwandlung. So, wie die Kunst Anschaulichkeit produziert und uns zu Erkenntnissen leitet, so geschieht beim Einkochen eine Metamorphose von Fallobst, Wildbeeren, Samen und Stängeln in etwas kulinarisch Schmackhaftes und physiologisch Nahrhaftes. Die Künstlerin als derart kulinarische Zaubernde ist in dieser Schau mittels eines kleinen Kochbuchs sowie in einem Video präsent, das sie bei der Zubereitung von Bitterorangen zeigt. 

 

Aber da ist noch etwas anderes, was Kunstproduktion und Kochen verbindet: So, wie Gekochtes, Verarbeitetes oder haltbar Gemachtes erst durch das Essen und Teilen und Weitergeben Sinn stiftet, genauso vollendet sich eine künstlerische Versuchsanordnung erst durch dessen Betrachterinnen und Betrachter. 

 

In diesem Sinne sei die Ausstellung nun für Sie, werte Anwesende, eröffnet.



[1] Vgl. C. Zintzen: Christine Ulms ‚Traumstation‘ oder: Nachrichten von der Rückseite des Mondes, 22.10.2022, DOI: 10.13140/RG.2.2.33490.43208, https://www.researchgate.net/publication/368477440_Christine_Ulms_Rauminstallation_Traumstation_oder_Nachrichten_von_der_Ruckseite_des_Mondes